Guía de instalación del Toggle Switch para Terrain Command III

Siga estos pasos para ampliar la funcionalidad de su Terrain Command III con uno o más Toggle Switches. El Toggle Switch también es retrocompatible con unidades Terrain Command II actualizadas a la versión de firmware FW48 o superior (compruebe su versión de firmware y las actualizaciones disponibles en la app Carpe Iter Controller o en NGH).

Para la instalación del propio Terrain Command Hub, consulte el manual.

A. Montaje del Toggle Switch y el soporte

Inserte el Toggle Switch en el cuerpo del soporte:

Alinee las pestañas de posicionamiento con los elementos de bloqueo del soporte. La posición predeterminada para el elemento de bloqueo se indica a continuación:

Fije el Toggle Switch enroscando la tapa en la rosca del interruptor:

Nota: En esta fase, apriete ligeramente a mano para permitir el reajuste de la posición durante el montaje en el manillar.

B. Instalación en el manillar

1. Posicionamiento en el manillar

Coloque el soporte del Toggle Switch en el manillar y acóplelo con el módulo Nylon Buttons del Terrain Command:

Nota: Apriete los tornillos de fijación ligeramente para permitir ajustes de ángulo.

2. Ajuste del ángulo de accionamiento y orientación

Siéntese en su motocicleta en su posición de conducción habitual y ajuste el ángulo de modo que pueda alcanzar cómodamente tanto los botones de nylon (Nylon Buttons) como el Toggle Switch:

El soporte del Toggle Switch permite orientarlo a lo largo de dos ejes de accionamiento:

• Arriba y abajo: Orientación tradicional para mandos analógicos de roadbook de rally.
• Hacia adelante y hacia atrás: Orientación ergonómica para el accionamiento con el pulgar.

3. Apriete de los tornillos del soporte

Apriete los tornillos que unen el soporte del Toggle Switch y el módulo Nylon Buttons:

Precaución: No supere un par de apriete de 0,5 Nm.

4. Apriete de la tapa del Toggle Switch

Finalice el apriete de la tapa roscada de retención del Toggle Switch:

Precaución: No supere un par de apriete de 0,5 Nm.

5. Guiado del cableado

Guíe todos los cables de forma limpia a lo largo del manillar para evitar interferencias con la maneta de embrague, las piñas de conmutadores o el giro completo de la dirección (tope a tope). Sujételos con bridas, asegurándose de que los conectores alcancen holgadamente el Terrain Command Hub antes de apretarlas.

C. Conexión al Terrain Command Hub

Al conectar, asegúrese de que la orientación de los conectores sea la correcta; las guías y los elementos de bloqueo garantizan una alineación adecuada:

Recomendación: Si los conectores van a quedar ocultos tras los carenados de la motocicleta, se recomienda encarecidamente aplicar un fijador de roscas suave (p. ej., Loctite) en el collarín roscado para evitar que se aflojen por las vibraciones, especialmente en motocicletas monocilíndricas.

Configuración 1: 1 módulo Nylon Buttons + 1 Toggle Switch

• Conecte el módulo Nylon Buttons al puerto BTN1 del Terrain Command Hub.
• Conecte el Toggle Switch al puerto BTN2 del Terrain Command Hub.

Configuración 2: 2 Toggle Switches

Al instalar dos Toggle Switches, se requiere un Adapter para Terrain Command por cada módulo de botones de nylon (1 adaptador para 1 módulo de botones, 2 adaptadores para 2 módulos de botones):

• Conecte el Adapter al puerto BTN1 o BTN2 del Terrain Command Hub.
• Conecte el módulo Nylon Buttons al Adapter.
• Conecte el Toggle Switch al Adapter.

Importante: Cada Adapter admite exactamente 1 módulo Nylon Buttons y 1 Toggle Switch. Nunca conecte dos módulos de botones ni dos Toggle Switches a un solo Adapter.

Prueba de funcionamiento

Antes de volver a montar los carenados y la carrocería de la motocicleta, verifique el correcto funcionamiento eléctrico:

1. Conecte la alimentación al Terrain Command Hub.
2. Presione cada botón y mueva la palanca en todas las direcciones.
3. Compruebe que el LED de estado del Terrain Command Hub cambie de color con cada pulsación de botón o accionamiento de la palanca.

Resolución de problemas: Si el LED no responde a una pulsación o movimiento, compruebe que todos los conectores estén totalmente insertados con la orientación de pines correcta y vuelva a realizar la prueba.

Siguientes pasos

Una vez completados el montaje mecánico y la verificación del cableado, continúe con la configuración por software: Configuración del Toggle Switch.