Guia de Instalação do Toggle Switch para Terrain Command III

Siga estes passos para expandir a funcionalidade do seu Terrain Command III com um ou mais Toggle Switches. O Toggle Switch também é retrocompatível com unidades Terrain Command II atualizadas para a versão de firmware FW48 ou superior (verifique a versão do seu firmware e as atualizações disponíveis na aplicação Carpe Iter Controller app ou no NGH).

Para a instalação da unidade Terrain Command Hub em si, consulte o manual.

A. Montar o Toggle Switch e o Suporte

Insira o Toggle Switch no corpo do suporte:

Alinhe as patilhas de posicionamento com os elementos de bloqueio no suporte. A posição predefinida para o elemento de bloqueio é indicada abaixo:

Fixe o Toggle Switch enroscando a tampa na respetiva rosca:

Nota: Aperte apenas ligeiramente à mão nesta fase para permitir o ajuste da posição durante a montagem no guiador.

B. Instalação no Guiador

1. Posicionar no Guiador

Coloque o suporte do Toggle Switch no guiador e faça o encaixe com o módulo de botões Terrain Command Nylon Buttons:

Nota: Aperte os parafusos de fixação apenas ligeiramente para permitir o ajuste do ângulo.

2. Ajustar o Ângulo de Operação e Orientação

Sente-se na sua moto na posição de condução habitual e ajuste o ângulo para que tanto os botões de nylon (Nylon Buttons) como o Toggle Switch possam ser acionados confortavelmente:

O suporte permite a orientação ao longo de dois eixos de acionamento:

• Cima e baixo: Orientação tradicional para interruptores de roadbook analógico de rally.
• Frente e trás: Orientação ergonómica para acionamento com o polegar.

3. Apertar os Parafusos do Suporte

Aperte os parafusos que fixam o suporte do Toggle Switch e os Nylon Buttons em conjunto:

Atenção: Não exceda um binário de aperto de 0,5 Nm.

4. Apertar a Tampa do Toggle Switch

Conclua o aperto da tampa roscada de retenção do Toggle Switch:

Atenção: Não exceda um binário de aperto de 0,5 Nm.

5. Passagem dos Cabos

Faça o encaminhamento dos cabos de forma limpa ao longo do guiador, evitando qualquer interferência com a manete de embraiagem, comutadores ou o bloqueio total da direção. Fixe com abraçadeiras plásticas (zip ties), garantindo que as fichas chegam confortavelmente ao Terrain Command Hub antes do aperto final.

C. Ligação ao Terrain Command Hub

Ao efetuar a ligação, assegure-se do encaixe correto das fichas — as guias de alinhamento e elementos de bloqueio garantem a posição correta:

Recomendação: Se os conectores ficarem fechados atrás das carenagens da moto, é altamente recomendável aplicar um fixador de roscas de força média (ex.: Loctite) no anel roscado para evitar o desaperto causado por vibrações, especialmente em motos monocilíndricas.

Configuração 1: 1x Módulo Nylon Buttons + 1x Toggle Switch

• Ligue os Nylon Buttons à porta BTN1 no Terrain Command Hub.
• Ligue o Toggle Switch à porta BTN2 no Terrain Command Hub.

Configuração 2: 2x Toggle Switches

Ao instalar dois Toggle Switches, é necessário um Adaptador para o Terrain Command (Toggle Switch Adapter for Terrain Command) para cada secção de botões de nylon (1x Adaptador para 1 secção de botões, 2x Adaptadores para 2 secções de botões):

• Ligue o Adaptador à porta BTN1 ou BTN2 no Terrain Command Hub.
• Ligue o módulo Nylon Buttons ao Adaptador.
• Ligue o Toggle Switch ao Adaptador.

Importante: Cada Adaptador aceita exatamente 1x secção Nylon Buttons e 1x Toggle Switch. Nunca ligue duas secções de botões ou dois Toggle Switches a um único Adaptador.

Teste de Funcionamento

Antes de voltar a montar as carenagens e os plásticos da moto, verifique o funcionamento elétrico:

1. Ligue a alimentação ao Terrain Command Hub.
2. Pressione cada botão e mova o seletor (toggle) em todas as direções.
3. Verifique se o LED de estado no Terrain Command Hub muda de cor a cada pressão de botão ou acionamento do switch.

Resolução de problemas: Se o LED não responder a uma ação, verifique se todos os conectores estão totalmente encaixados com a orientação correta dos pinos e teste novamente.

Próximos Passos

Assim que a montagem mecânica e a verificação das ligações estiverem concluídas, avance para a configuração do software: Configuração do Toggle Switch.