Como instalar e atualizar o NGH

O NGH (Next-gen HUD) é disponibilizado através da Google Play Store para todos os dispositivos Android. Isto inclui o Caretta e também o CI Pad v4, v4b, v4c e v4d. O processo é idêntico à instalação de qualquer outra aplicação Android.

Utilizadores do Caretta: O NGH vem pré-instalado no Caretta. O NGH não pode ser desinstalado do Caretta — apenas atualizado.

Instalação e Compatibilidade

Para instalar ou atualizar o NGH no seu dispositivo:

1. Abra a Google Play Store no seu dispositivo Android.
2. Procure por NGH ou aceda através do link direto abaixo:

   https://play.google.com/store/apps/details?id=com.carpe_iter.hud

3. Se existirem atualizações disponíveis, a Play Store apresentará a opção para atualizar a instalação.

Sistemas operativos compatíveis: Android 13 ou superior

Permissões e Privacidade

Ao abrir o NGH pela primeira vez, ser-lhe-á solicitada uma série de permissões necessárias para o funcionamento correto da aplicação.

A única permissão que pode recusar sem comprometer a funcionalidade principal é o acesso permanente à sua localização em segundo plano.

• Se concedida: O NGH regista a localização e calcula a velocidade e a distância de forma contínua.
• Se recusada: Os cálculos de velocidade, distância e o Live Log deixarão de funcionar corretamente quando o NGH não estiver visível no ecrã (a correr em segundo plano).

⚠️ Importante: Recusar o acesso à localização em segundo plano fará com que o Live Log e os cálculos de velocidade/distância nos Widgets falhem sempre que o NGH não estiver visível no ecrã.

O NGH não envia qualquer informação para fora do seu dispositivo, pelo que não precisa de se preocupar com permissões e segurança — tudo é processado localmente no equipamento. Pode verificar estas informações na página de detalhes do NGH na Google Play Store (a Play Store apresenta um resumo independente sobre as funcionalidades e o tratamento de dados do NGH).

Guia de Inicialização Passo a Passo

Veja abaixo o vídeo passo a passo com o procedimento de inicialização do NGH: