Adventure Control User Manual

Verze: v1.5

VAROVÁNÍ: UVNITŘ JSOU SILNÉ MAGNETY
Neumisťujte do blízkosti kardiostimulátorů ani jiných zařízení či předmětů citlivých na magnetické pole.

1. Popis

2. Montáž

1. Kompatibilita s řídítky: Ovladač Adventure Control (zkráceně „Adv Ctrl“) je navržen pro trvalou instalaci na standardní řídítka o průměru 22 mm.
2. Umístění: Ujistěte se, že je na řídítkách dostatek místa, aby se Adv Ctrl vešel přesně mezi rukojeť a originální sestavu spínačů motocyklu.
3. Ergonomický úhel: V závislosti na vašem jízdním stylu (jízda ve stupačkách vs. vsedě) natočte Adv Ctrl tak, aby byly ovládací prvky v pohodlném dosahu vašeho palce.
4. Upevnění: K upevnění ovladače Adv Ctrl na řídítka použijte dodanou objímku a šrouby M4. Nedotahujte nadměrnou silou, protože příliš vysoký utahovací moment může způsobit prasknutí objímky nebo pouzdra ovladače. Potřebné nářadí (není součástí balení): 2,5mm imbusový klíč.
5. Orientace objímky: Dodávaná upevňovací objímka není oboustranně symetrická. Dbejte na správnou orientaci při instalaci:

   

6. Vedení kabeláže: Kabelový svazek Adv Ctrl upevněte podél řídítek pomocí stahovacích pásek. Kabel NIKDY nadměrně nenapínejte ani za něj prudce netahejte:

   

7. Připojení napájení: Připojte napájecí vodiče k elektrickému systému motocyklu (vyžadováno jmenovité napětí 12 V DC).
   • Kladný pól: Označen 12VDC
   • Záporný pól: Označen GND
   • Vždy nejprve připojte GND (kostru).

   Tip: Před instalací naneste na kontakty dielektrickou vazelínu, abyste zajistili spolehlivý elektrický kontakt a zabránili oxidaci.

8. Konektory: Vstupní napájecí vodiče jsou osazeny plochými konektory typu Faston 6,3 mm.
9. Způsoby napájení: Adv Ctrl neobsahuje interní baterii.
   • Spínané napájení (přes zapalování): Vypíná se se zapalováním; při zaparkovaném motocyklu neodebírá žádný proud.
   • Trvalé napájení (přímé/pomocné): Zůstává trvale pod napětím. V režimu nečinnosti (Idle) je průměrný odběr proudu ~2 mA (v hlubokém spánku klesá na ~10 µA). Ačkoliv je tento odběr minimální, dlouhodobé odstavení (několik týdnů) může u menších motocyklových baterií přispět k jejich vybití.
   • Přímé připojení k baterii: Při přímém připojení k baterii MUSÍ být mezi Adv Ctrl a baterii zapojena pojistka (max. 5 A). Můžete použít volitelný kabel Carpe Battery Extension Cable (prodává se samostatně).
10. Volitelný snímač kola: Pokud využíváte volitelnou funkci čtení rychlosti z předního kola, připojte standardní 2vodičový magnetický jazýčkový snímač ke konektoru označenému SENSOR. Port SENSOR nerozlišuje polaritu a pro standardní provoz ovladače přes Bluetooth není vyžadován.

    KRITICKÉ VAROVÁNÍ: NIKDY nepřipojujte port SENSOR k originálnímu snímači rychlosti kola ani do elektroinstalace motocyklu. Nekompatibilní úrovně napětí ovladač zničí.

3. Provoz a používání

1. Párování zařízení: Adv Ctrl funguje výhradně po spárování s hostitelským zařízením se systémem Android (smartphone, tablet nebo Caretta GPS). Postupujte podle průvodce párováním: Jak připojit dálkový ovladač Carpe Iter.
2. Doprovodná aplikace: Pro plnou funkčnost nainstalujte doprovodný software – NGH (Next-gen HUD). Viz: Články podpory pro NGH.
3. Automatické opětovné připojení: Po spárování se Adv Ctrl automaticky znovu připojí, kdykoliv je pod napětím a v dosahu Bluetooth hostitelského zařízení.
4. Zrušení párování: Pro trvalé odpojení Adv Ctrl od vašeho zařízení Android odeberte/zrušte párování v nastavení Bluetooth daného zařízení.
5. Automatická inicializační sekvence:
   • 3.5.1. Aktivní režim je indikován modrým bliknutím LED na tlačítku ↵ a zelenými LED na tlačítkách + a -. (Spouští se při zapnutí napájení nebo probuzení z režimu Idle).
   • 3.5.2. Ovladač provede okamžitý autotest, při kterém zkontroluje vstupní napětí a zkalibruje joystick. Dokončení je signalizováno barevným kódem LED odpovídajícím vstupnímu napětí (viz sekce 4.3.7).
   • 3.5.3.

     DŮLEŽITÉ: Během inicializační sekvence s joystickem NIKDY nehýbejte ani jej nepoužívejte, jinak kalibrace selže. Počkejte 2 sekundy, dokud LED nezačnou svítit stálou barvou.

   • 3.5.4. Po dokončení inicializace je Adv Ctrl okamžitě připraven k použití.
   • 3.5.5. Po připojení k hostitelskému zařízení Android se barva LED přepne na uživatelem zvolené podsvícení (výchozí: bílá), typicky do 1 sekundy po inicializaci.
   • 3.5.6. Stisknutí tlačítka je vizuálně potvrzeno dočasným zvýšením jasu LED na stisknutém tlačítku.
   • 3.5.7. Během běžného provozu se vyvarujte současného mačkání kombinací více tlačítek.
6. Úsporné funkce:
   • 3.6.1. Adv Ctrl nabízí dva stavy úspory energie: úsporný režim (Low Power Mode) a režim nečinnosti (Idle Mode).
   • 3.6.2. V režimu Idle klesá spotřeba energie na přibližně 10 µA, což zabraňuje vybíjení baterie při dlouhodobém připojení.
   • 3.6.3. V úsporném režimu se vypne podsvícení tlačítek při zachování aktivního připojení Bluetooth.
   • 3.6.4. Pro probuzení Adv Ctrl z režimu Idle stiskněte tlačítko ↵ (spustí se rychlá inicializační sekvence).
   • 3.6.5. Režim Idle se aktivuje automaticky po určité době uživatelské nečinnosti, bez ohledu na napětí baterie.

4. Nastavení a LED indikátory

4.1. Výchozí konfigurace

Adv Ctrl je předkonfigurován a připraven k použití ihned po vybalení bez nutnosti povinného nastavování v softwaru.

4.2. Přizpůsobení prostřednictvím NGH

Pomocí aplikace NGH můžete konfigurovat následující nastavení:

• 4.2.1. Citlivost joysticku
• 4.2.2. Barvu podsvícení tlačítek
• 4.2.3. Jas podsvícení tlačítek
• 4.2.4. Povolení/zakázání režimu Idle

4.3. Barevné kódy LED

• 4.3.1. Trvalé podsvícení (všechny LED): Připojeno přes Bluetooth, připraveno k provozu (výchozí: bílá).
• 4.3.2. Rychlé modré blikání tlačítka ↵: Aktivní režim párování Bluetooth.
• 4.3.3. Rychlé modré blikání tlačítka ↵ + zelená/červená na ostatních LED: Probíhá inicializační sekvence / ztráta připojení Bluetooth.
• 4.3.4. Trvalý modrý svit všech LED: Režim hardwarového nastavení.
• 4.3.5. Žádné podsvícení, Bluetooth připojeno: Aktivní úsporný režim.
• 4.3.6. Žádné podsvícení, Bluetooth odpojeno: Režim Idle nebo bez napájení. Stiskněte tlačítko ↵ pro probuzení; pokud se žádná LED nerozsvítí, zkontrolujte připojení napájení.
• 4.3.7. Indikace stavu baterie / vstupního napětí (zobrazuje se po inicializaci při VYPNUTÉM motoru):
  • 3 zelené LED: Napětí > 13,0 V
  • 2 zelené LED: Napětí 12,5 V – 13,0 V
  • 1 zelená LED: Napětí 12,0 V – 12,5 V
  • 3 červené LED: Napětí 11,5 V – 12,0 V
  • 2 červené LED: Napětí 11,0 V – 11,5 V
  • 1 červená LED: Napětí < 11,0 V

  Poznámka: Tato hodnota měří napětí na vodičích ovladače při vypnutém motoru; skutečné napětí přímo na svorkách baterie se může lišit v závislosti na elektroinstalaci motocyklu a připojeném příslušenství.

5. Provozní zásady a údržba

1. Provozní limity: Nikdy nepřekračujte specifikace uvedené v sekci 6, předejdete tak trvalému poškození.
2. Polarita: Před připojením zkontrolujte správnou polaritu (12VDC kladný pól, GND záporný pól).
3. Péče o kabeláž (tahání): Netahejte za kabelový svazek:

   

4. Péče o kabeláž (ohýbání/namáhání): Vyvarujte se ostrých ohybů a skřípnutí kabelového svazku:

   

5. Rozpojování konektorů: Při rozpojování napájecích konektorů nebo konektoru snímače vždy tahejte přímo za plastová těla konektorů – nikdy za samotné vodiče:

   

6. Šrouby pouzdra: Šrouby jsou z výroby zajištěny zajišťovačem závitů a nevyžadují pravidelné dotahování. Pokud provádíte údržbu, naneste slabé lepidlo na zajištění závitů a dotáhněte maximálním utahovacím momentem 0,08 Nm (8 N·cm). Nedotahujte nadměrnou silou. Uvolněné šrouby zhoršují voděodolnost.
7. Integrita pouzdra: Po pádu zkontrolujte stav pouzdra. Pokud je prasklé, vyvarujte se použití za mokra a kontaktujte podporu Carpe Iter ohledně výměny pouzdra.
8. Skladovací teplota: Překročení maximální skladovací teploty +80 °C poškodí vnitřní elektroniku a způsobí odmagnetování NdFeB magnetů joysticku.
9. Provoz při vysokých teplotách: V případě tepelného přetížení obnoví Adv Ctrl normální provoz, jakmile se ochladí do standardního provozního rozsahu.
10. Přímé sluneční záření: Při parkování v prostředí s vysokými teplotami ovladač zastiňte nebo zakryjte. V extrémním horku nastavte jas podsvícení na ≤ 50 %, abyste snížili tepelné zatížení způsobené interním LED měničem.
11. Působení proudu vody: NIKDY nemiřte na Adv Ctrl vysokotlakými myčkami (WAP / tlakové čističe). Vyvarujte se montáže na místa vystavená přímému náporu tlakové vody při rychlé jízdě v dešti.

6. Technické specifikace

• Provozní napětí: 10 – 15 V DC
• Spotřeba energie (aktivní stav): ~40 mA @ 12 V (připojeno přes Bluetooth, aktivní snímač kola, LED na 100% jas)
• Spotřeba energie (pohotovostní režim / Idle): ~2 mA (aktivní Idle) / ~10 µA (hluboký spánek)
• Stupeň krytí: Odolnost vůči povětrnostním vlivům a prachu (motocyklová specifikace do každého počasí)
• Provozní teplota: -15 °C až +60 °C
• Skladovací teplota: -15 °C až +80 °C
• Ovládací prvky: 1x Hallův joystick, 3x mechanické tlačítko
• Ovládací síla: Jmenovitá 0,5 kg (maximální přípustná: 2,0 kg)
• Uživatelská zpětná vazba: 3x RGB LED
• Max. frekvence portu SENSOR: 40 Hz (>300 km/h na 21" předním kole)
• Napájecí konektory: Ploché konektory Faston 6,3 mm
• Konektor senzoru: Typ JST 02R-JWPF-VSLE
• Rozměry (Š x D x V): 22 x 77 x 30 mm (výška nad řídítky bez joysticku)

7. Vyloučení odpovědnosti

1. Homologace: Není-li výslovně uvedeno jinak, produkty Carpe Iter nemají silniční homologaci a jsou používány na vlastní nebezpečí.
2. Ostré hrany: Ujistěte se, že montážní držáky a příslušenství nesměřují ostrými hranami k jezdci. Nepoužívané prázdné držáky a adaptéry demontujte.
3. Přirozené riziko: Jízda na motocyklu představuje přirozené riziko. Správná montáž nevylučuje možnost zranění osob nebo poškození vybavení v případě nehody.
4. Dokumentace: Návody a dokumentace jsou poskytovány výhradně v elektronické podobě.
5. Odbornost instalace: Instalace předpokládá základní mechanické dovednosti. V případě pochybností svěřte instalaci kvalifikovanému motocyklovému servisu.
6. Jazyk: Technická dokumentace a podpora jsou poskytovány v anglickém jazyce.

8. Záruka

1. Záruční doba: 2letá záruka pro spotřebitele; 1letá záruka pro firemní nákupy (B2B). Za datum nákupu se považuje datum odeslání. Software a baterie podléhají samostatným podmínkám.
2. Záruka na baterie: 6měsíční omezená záruka na interní/externí baterie (garance zachování ≥60 % jmenovité kapacity).
3. Rozsah vad: Vztahuje se na funkční výrobní vady. Kosmetické opotřebení, blednutí barvy a povrchová oxidace jsou ze záruky vyloučeny.
4. Výluky ze záruky: Vylučuje poškození vzniklá nesprávným použitím, nedostatečnou údržbou, neoprávněnou demontáží nebo běžným opotřebením.
5. Software: Poskytován tak, jak je („as-is“), bez záruky.
6. Vnější vlivy: Vylučuje poškození způsobená pády, silnými nárazy, vibracemi překračujícími běžné použití, tlakovým mytím nebo tepelným přetížením.
7. Spotřební díly: Gumová těsnění, O-kroužky a vnější plastové díly jsou považovány za spotřební materiál.
8. Reklamační postup: Vadné položky musí být zaslány společnosti Carpe Iter k posouzení spolu s podrobným popisem vady. Náklady na dopravu a celní/dovozní poplatky hradí reklamující.
9. Řešení reklamace: Carpe Iter si vyhrazuje právo uznané záruční vady řešit opravou, výměnou nebo finanční kompenzací.
10. Výměna zboží: Carpe Iter se může rozhodnout vadnou položku namísto opravy vyměnit.
11. Lhůta pro vyřízení: Reklamace jsou posouzeny a vyřízeny do 30 dnů od jejich doručení.
12. Předchozí autorizace: Před odesláním zboží kontaktujte zákaznickou podporu Carpe Iter e-mailem, aby se urychlilo zpracování a předešlo zbytečným výdajům za dopravu.