Adventure Control User Manual

Version: v1.5

WARNUNG: STARKE MAGNETE IM INNEREN
Nicht in der Nähe von Herzschrittmachern oder anderen gegenüber Magnetfeldern empfindlichen Geräten/Gegenständen platzieren.

1. Beschreibung

2. Montage

1. Lenkerkompatibilität: Der Adventure Control („Adv Ctrl“) ist für die dauerhafte Montage an Standardlenkern mit einem Durchmesser von 22 mm ausgelegt.
2. Positionierung: Stellen Sie sicher, dass am Lenker ausreichend Platz vorhanden ist, damit der Adv Ctrl sauber zwischen Lenkergriff und der serienmäßigen Schaltereinheit sitzt.
3. Ergonomischer Winkel: Drehen Sie den Adv Ctrl passend zu Ihrem Fahrstil (stehend auf den Fußrasten vs. sitzend) so, dass die Bedienelemente mit dem Daumen bequem erreichbar sind.
4. Befestigung: Verwenden Sie die mitgelieferte Klemmschelle und die M4-Schrauben, um den Adv Ctrl am Lenker zu befestigen. Nicht zu fest anziehen, da ein übermäßiges Drehmoment die Klemmschelle oder das Controller-Gehäuse beschädigen kann. Erforderliches Werkzeug (nicht im Lieferumfang enthalten): 2,5-mm-Innensechskantschlüssel (Inbus).
5. Ausrichtung der Klemmschelle: Die mitgelieferte Halteschelle ist nicht spiegelsymmetrisch/beidseitig verwendbar. Achten Sie bei der Montage auf die korrekte Ausrichtung:

   

6. Kabelführung: Sichern Sie den Kabelstrang des Adv Ctrl mit Kabelbindern entlang des Lenkers. Üben Sie KEINE übermäßige Zugspannung aus und ziehen Sie das Kabel nicht zu straff:

   

7. Stromanschluss: Schließen Sie die Eingangskabel an das Bordnetz des Motorrads an (12 V DC Nennspannung erforderlich).
   • Pluspol: Gekennzeichnet mit 12VDC
   • Minuspol: Gekennzeichnet mit GND
   • Schließen Sie immer zuerst GND an.

   Tipp: Tragen Sie vor der Installation Polfett (dielektrisches Fett) auf die Anschlüsse auf, um einen guten elektrischen Kontakt zu gewährleisten und Oxidation zu verhindern.

8. Anschlüsse: Die Zuleitungen für die Stromversorgung verwenden 6,3-mm-Flachsteckhülsen (Faston-Typ).
9. Hinweise zur Stromversorgung: Der Adv Ctrl enthält keine interne Batterie.
   • Geschaltetes Plus (Zündungsplus): Schaltet sich mit der Zündung aus; verbraucht im abgestellten Zustand keinen Strom.
   • Dauerplus (Direkt-/Zusatzanschluss): Bleibt dauerhaft mit Strom versorgt. Im Ruhezustand (Idle-Modus) beträgt der durchschnittliche Verbrauch ~2 mA (sinkt im Tiefschlaf/Deep Idle auf ~10 µA). Obwohl minimal, kann eine längere Standzeit (mehrere Wochen) bei kleineren Motorradbatterien zur Entladung führen.
   • Direkter Batterieanschluss: Bei direktem Anschluss an die Batterie MUSS eine fliegende Sicherung (max. 5 A) zwischen dem Adv Ctrl und der Batterie installiert werden. Hierfür können Sie das optionale Carpe Battery Extension Cable (separat erhältlich) verwenden.
10. Optionaler Radsensor: Wenn Sie die optionale Funktion zur Erfassung der Vorderradgeschwindigkeit nutzen, schließen Sie einen standardmäßigen 2-Draht-Magnet-Reedsensor an den mit SENSOR gekennzeichneten Anschluss an. Der SENSOR-Anschluss ist polaritätsunabhängig und für den normalen Betrieb des Bluetooth-Controllers nicht erforderlich.

    WICHTIGE WARNUNG: Schließen Sie den SENSOR-Port NIEMALS an den serienmäßigen Radgeschwindigkeitssensor oder die Bordelektronik des Motorrads an. Inkompatible Spannungspegel führen zur Zerstörung des Controllers.

3. Bedienung & Verwendung

1. Gerätekopplung: Der Adv Ctrl funktioniert ausschließlich gekoppelt mit einem Android-Host-Gerät (Smartphone, Tablet oder Caretta GPS). Siehe Kopplungsanleitung: How to connect Carpe Iter remote controller.
2. Begleit-App: Installieren Sie für den vollen Funktionsumfang die Begleitsoftware – NGH (Next-gen HUD). Siehe: NGH support articles.
3. Automatische Wiederverbindung: Nach erfolgreicher Kopplung verbindet sich der Adv Ctrl automatisch wieder, sobald er mit Strom versorgt wird und sich in Bluetooth-Reichweite des Host-Geräts befindet.
4. Entkoppeln: Um den Adv Ctrl dauerhaft von Ihrem Android-Gerät zu trennen, entkoppeln/entfernen Sie ihn in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts.
5. Automatische Initialisierungsroutine:
   • 3.5.1. Der aktive Modus wird durch ein blaues Blinken der LED auf Taste ↵ sowie grüne LEDs auf Taste + und Taste - angezeigt. (Wird beim Einschalten oder beim Aufwecken aus dem Idle-Modus ausgelöst).
   • 3.5.2. Der Controller führt einen sofortigen Selbsttest durch, prüft die Eingangsspannung und kalibriert den Joystick. Der Abschluss wird durch einen LED-Farbcode entsprechend der anliegenden Eingangsspannung angezeigt (siehe Abschnitt 4.3.7).
   • 3.5.3.

     WICHTIG: Bewegen oder betätigen Sie den Joystick während der Initialisierungsroutine NICHT, da sonst die Kalibrierung fehlschlägt. Warten Sie 2 Sekunden, bis die LEDs eine dauerhafte Farbe anzeigen.

   • 3.5.4. Nach der Initialisierung ist der Adv Ctrl sofort einsatzbereit.
   • 3.5.5. Sobald die Verbindung zum Android-Host-Gerät hergestellt ist, wechseln die LEDs zur vom Benutzer gewählten Hintergrundbeleuchtungsfarbe (Standard: Weiß), typischerweise innerhalb von 1 Sekunde nach der Initialisierung.
   • 3.5.6. Tastendrücke werden visuell durch ein vorübergehendes Aufhellen der LED auf der gedrückten Taste bestätigt.
   • 3.5.7. Vermeiden Sie es, während des normalen Betriebs mehrere Tasten gleichzeitig zu drücken.
6. Energiesparfunktionen:
   • 3.6.1. Der Adv Ctrl verfügt über zwei Energiesparzustände: Energiesparmodus (Low Power Mode) und Ruhezustand (Idle Mode).
   • 3.6.2. Im Ruhezustand (Idle Mode) sinkt der Stromverbrauch auf ca. 10 µA, wodurch ein Entladen der Batterie auch bei dauerhaftem Anschluss verhindert wird.
   • 3.6.3. Im Energiesparmodus schaltet sich die Tastenbeleuchtung aus, während die aktive Bluetooth-Verbindung aufrechterhalten wird.
   • 3.6.4. Um den Adv Ctrl aus dem Ruhezustand (Idle Mode) aufzuwecken, drücken Sie Taste ↵ (führt die schnelle Initialisierungsroutine aus).
   • 3.6.5. Der Ruhezustand (Idle Mode) wird nach einer Zeitspanne ohne Benutzerinteraktion automatisch aktiviert, unabhängig von der Batteriespannung.

4. Einstellungen & LED-Anzeigen

4.1. Standardkonfiguration

Der Adv Ctrl ist vorkonfiguriert und direkt einsatzbereit, ohne dass eine zwingende Softwarekonfiguration erforderlich ist.

4.2. Anpassung über NGH

Verwenden Sie die NGH-App, um folgende Einstellungen zu konfigurieren:

• 4.2.1. Joystick-Empfindlichkeit
• 4.2.2. Farbe der Tastenbeleuchtung
• 4.2.3. Helligkeit der Tastenbeleuchtung
• 4.2.4. Idle-Modus aktivieren/deaktivieren

4.3. LED-Farbcodes

• 4.3.1. Durchgehend leuchtende Hintergrundbeleuchtung (alle LEDs): Über Bluetooth verbunden, betriebsbereit (Standard: Weiß).
• 4.3.2. Schnelles blaues Blinken auf Taste ↵: Bluetooth-Kopplungsmodus aktiv.
• 4.3.3. Schnelles blaues Blinken auf Taste ↵ + Grün/Rot auf den anderen LEDs: Initialisierungsroutine läuft / Bluetooth-Verbindung unterbrochen.
• 4.3.4. Durchgehend Blau auf allen LEDs: Hardware-Setup-Modus.
• 4.3.5. Keine Hintergrundbeleuchtung, Bluetooth verbunden: Energiesparmodus aktiv.
• 4.3.6. Keine Hintergrundbeleuchtung, Bluetooth getrennt: Ruhezustand (Idle-Modus) oder stromlos. Drücken Sie Taste ↵ zum Aufwecken; falls keine LED aufleuchtet, überprüfen Sie die Stromversorgung.
• 4.3.7. Batterie- / Eingangsspannungsanzeige (wird nach der Initialisierung bei AUSGESCHALTETEM Motor angezeigt):
  • 3 grüne LEDs: Spannung > 13,0 V
  • 2 grüne LEDs: Spannung 12,5 V – 13,0 V
  • 1 grüne LED: Spannung 12,0 V – 12,5 V
  • 3 rote LEDs: Spannung 11,5 V – 12,0 V
  • 2 rote LEDs: Spannung 11,0 V – 11,5 V
  • 1 rote LED: Spannung < 11,0 V

  Hinweis: Dieser Wert misst die Spannung an den Zuleitungen des Controllers bei ausgeschaltetem Motor; die tatsächliche Batteriespannung an den Klemmen kann je nach Bordnetzverkabelung und angeschlossenem Zubehör variieren.

5. Betriebshinweise & Wartung

1. Betriebsgrenzen: Überschreiten Sie niemals die in Abschnitt 6 angegebenen Spezifikationen, um dauerhafte Schäden zu vermeiden.
2. Polarität: Überprüfen Sie vor dem Anschließen die korrekte Polarität (12VDC Plus, GND Minus).
3. Kabelpflege (Zugbelastung): Ziehen Sie nicht am Kabelstrang:

   

4. Kabelpflege (Biegen/Knicken): Vermeiden Sie scharfe Knicke oder das Einklemmen des Kabelstrangs:

   

5. Trennen von Steckverbindern: Ziehen Sie beim Trennen der Flachstecker oder des Sensorsteckers immer direkt an den Kunststoffgehäusen der Steckverbinder – niemals an den Leitungen selbst:

   

6. Gehäuseschrauben: Die Gehäuseschrauben sind werkseitig mit Schraubensicherung gesichert und müssen nicht routinemäßig nachgezogen werden. Falls Wartungsarbeiten durchgeführt werden, tragen Sie eine mittelfeste Schraubensicherung auf und ziehen Sie die Schrauben mit einem maximalen Drehmoment von 0,08 Nm (8 N·cm) an. Nicht zu fest anziehen. Lockere Schrauben beeinträchtigen die Wasserdichtigkeit.
7. Unversehrtheit des Gehäuses: Überprüfen Sie das Gehäuse nach Stürzen. Falls Risse vorhanden sind, stellen Sie die Nutzung bei Nässe ein und kontaktieren Sie den Carpe Iter Support für einen Gehäusetausch.
8. Lagertemperatur: Ein Überschreiten der maximalen Lagertemperatur von +80 °C beschädigt die interne Elektronik und führt zur Entmagnetisierung der NdFeB-Joystick-Magnete.
9. Betrieb bei hohen Temperaturen: Im Falle einer thermischen Überlastung nimmt der Adv Ctrl den normalen Betrieb wieder auf, sobald er in den Standardbetriebsbereich abgekühlt ist.
10. Direkte Sonneneinstrahlung: Beim Parken in sehr heißen Umgebungen sollte der Controller abgedeckt oder im Schatten geparkt werden. Stellen Sie bei extremer Hitze die Hintergrundbeleuchtung auf ≤ 50 %, um die thermische Belastung durch den internen LED-Treiber zu reduzieren.
11. Hochdruckreiniger: Richten Sie KEINESFALLS Hochdruckreiniger (WAP / Druckstrahler) auf den Adv Ctrl. Vermeiden Sie die Montage an Stellen, die bei schneller Regenfahrt direktem Hochdruck-Spritzwasser ausgesetzt sind.

6. Technische Daten

• Betriebsspannung: 10 – 15 V DC
• Stromverbrauch (Aktiv): ~40 mA @ 12 V (Bluetooth verbunden, Radsensor aktiv, LEDs bei 100 % Helligkeit)
• Stromverbrauch (Standby/Ruhezustand): ~2 mA (aktiver Ruhezustand) / ~10 µA (Tiefschlaf)
• Schutzart: Wetter- und staubbeständig (für jedes Motorradwetter geeignet)
• Betriebstemperatur: -15 °C bis +60 °C
• Lagertemperatur: -15 °C bis +80 °C
• Bedienelemente: 1x Hall-Effekt-Joystick, 3x mechanische Drucktaster
• Betätigungskraft: Nennwert 0,5 kg (Maximal zulässig: 2,0 kg)
• Benutzer-Feedback: 3x RGB-LEDs
• Maximale SENSOR-Frequenz: 40 Hz (>300 km/h bei einem 21"-Vorderrad)
• Stromanschlüsse: 6,3-mm-Faston-Flachsteckzungen
• Sensoranschluss: JST 02R-JWPF-VSLE-Typ
• Abmessungen (B x L x H): 22 x 77 x 30 mm (Höhe über dem Lenker ohne Joystick)

7. Haftungsausschluss

1. Homologation: Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, besitzen Carpe Iter Produkte keine Straßenzulassung (ABE/Homologation) und die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr.
2. Scharfe Kanten: Stellen Sie sicher, dass Halterungen und Zubehörteile dem Fahrer keine scharfen Kanten zuwenden. Demontieren Sie ungenutzte leere Halterungen/Klemmen.
3. Inhärentes Risiko: Motorradfahren birgt grundlegende Risiken. Eine ordnungsgemäße Montage schließt die Gefahr von Personen- oder Sachschäden bei einem Unfall nicht aus.
4. Dokumentation: Handbücher und Dokumentationen werden ausschließlich in elektronischer Form bereitgestellt.
5. Montagekompetenz: Die Montage setzt grundlegende mechanische Kenntnisse voraus. Im Zweifelsfall lassen Sie die Installation von einer qualifizierten Motorradwerkstatt durchführen.
6. Sprache: Die technische Dokumentation und der Support werden in englischer Sprache bereitgestellt.

8. Garantie & Gewährleistung

1. Garantiezeitraum: 2 Jahre Garantie für Verbraucher; 1 Jahr Garantie für gewerbliche Käufe (B2B). Das Versanddatum gilt als Kaufdatum. Für Software und Batterien gelten gesonderte Bedingungen.
2. Batteriegarantie: 6 Monate eingeschränkte Garantie auf interne/externe Batterien (garantierte Restkapazität von ≥ 60 % der Nennkapazität).
3. Umfang bei Mängeln: Deckt funktionelle Herstellungsfehler ab. Kosmetische Abnutzung, Verblassen von Farben und oberflächliche Oberflächenoxidation sind ausgeschlossen.
4. Ausschlüsse: Schließt Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, mangelnde Wartung, unbefugte Demontage oder normalen Verschleiß aus.
5. Software: Wird wie besehen („as-is“) ohne Mängelgewähr bereitgestellt.
6. Äußere Einflüsse: Schließt Schäden aus, die durch Stürze, schwere Stöße, über den normalen Gebrauch hinausgehende Vibrationen, Hochdruckreinigung oder thermische Überlastung verursacht wurden.
7. Verschleißteile: Gummidichtungen, O-Ringe und äußere Kunststoffteile gelten als Verschleißteile.
8. Reklamationsverfahren: Defekte Artikel müssen zur Überprüfung zusammen mit einem detaillierten Fehlerbericht an Carpe Iter gesendet werden. Versandkosten sowie Zoll-/Einfuhrabgaben gehen zu Lasten des Antragstellers.
9. Abhilfe: Carpe Iter behält sich das Recht vor, bei anerkannten Garantieansprüchen nach eigenem Ermessen nachzubessern, Ersatz zu liefern oder eine finanzielle Entschädigung zu leisten.
10. Ersatz: Carpe Iter kann entscheiden, einen defekten Artikel anstelle einer Reparatur durch ein Ersatzgerät zu ersetzen.
11. Bearbeitungszeit: Garantieansprüche werden innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt geprüft und beantwortet.
12. Vorabgenehmigung: Kontaktieren Sie vor dem Versand von Artikeln den Carpe Iter Kundensupport per E-Mail, um die Abwicklung zu beschleunigen und unnötige Versandkosten zu vermeiden.