Widgets e Overlays NGH: Dados em Tempo Real Sobre Qualquer Aplicação

Modificado em Fri, 11 Set às 11:21 AM

Outra adição empolgante ao Next-Gen HUD (NGH) é o novo sistema de Widgets na versão 1.33.

Pense nele como um painel flutuante e personalizável para aplicações de navegação Android. Em vez de alternar entre ecrãs ou procurar informações críticas da moto, o NGH coloca a telemetria essencial diretamente sobre a sua aplicação de navegação — exatamente onde pretende. A plataforma NGH foi concebida como um painel de instrumentos modular para condução, totalmente integrado com a telemetria da moto e a navegação.

O que são os Widgets NGH? (HUD para Moto e Overlays de Telemetria)

Os widgets são overlays dinâmicos apresentados pelo NGH sobre aplicações de condução e navegação suportadas. Em vez de alternar constantemente entre ecrãs para verificar os dados do motor, pode agora personalizar um painel flutuante dedicado posicionado exatamente onde precisa.

Operação touch-through: Os widgets não bloqueiam os controlos táteis da aplicação de navegação.

Widgets de Dados Disponíveis Atualmente

Fontes de Dados do Veículo: A telemetria dos widgets é alimentada diretamente através de dados em tempo real da sua moto através de três configurações de hardware suportadas:
Integração OBD Caretta: Ligação OBD direta ao veículo para dispositivos Caretta.
Integração BMW Wonderwheel no Caretta: Telemetria BMW lida diretamente pelo Caretta em modelos BMW suportados.
Comando de Guiador BMW Control: Telemetria BMW em tempo real transmitida por Bluetooth para qualquer dispositivo Android a correr o NGH.
Nota: O suporte para adaptadores OBD-II Bluetooth padrão de terceiros está planeado para uma atualização futura.

Velocidade (Velocidade do veículo em tempo real)
Rotações do Motor (RPM)
Temperatura do Líquido de Refrigeração
Temperatura do Óleo
Posição do Acelerador
Indicador de Mudança

Widgets adicionais já estão em desenvolvimento e outros serão disponibilizados ao longo do tempo. Exemplos planeados incluem:

Controlos táteis no ecrã para Insta360
Indicadores adicionais de telemetria
Controlos e integrações específicas para outras aplicações

Os widgets foram desenhados como uma plataforma e não como uma funcionalidade estática. O lançamento atual foca-se na telemetria da moto, mas as próximas atualizações introduzirão novas integrações, controlos e fontes de dados sem exigir alterações aos layouts de ecrã configurados.

O objetivo a longo prazo é simples: colocar as informações e os controlos de que necessita exatamente onde precisa, sem obrigar a sair da sua aplicação de navegação.

Layouts Totalmente Flexíveis e Específicos por Aplicação

Cada aplicação de navegação tem a sua própria interface — o que funciona no Google Maps pode tapar uma indicação essencial de mudança de direção no Terrapirata. Por isso, os NGH Widgets adaptam-se à aplicação ativa e permitem criar um layout de widgets dedicado para cada aplicação oficialmente suportada.

Quando o NGH deteta que uma aplicação suportada foi aberta, aplica automaticamente a configuração de widgets correspondente. Só precisa de configurar o layout uma vez; o NGH alterna automaticamente os layouts à medida que muda de aplicação.

Isto significa que pode:

Manter os widgets afastados de controlos essenciais do mapa
Evitar tapar informações de navegação importantes
Otimizar a visibilidade individualmente para cada aplicação
Alternar entre aplicações sem reorganizar manualmente o overlay

Os mesmos princípios já são aplicados noutras áreas do NGH, onde perfis de comandos específicos por aplicação podem sobrepor-se às definições globais sempre que uma aplicação suportada estiver em execução.

Principais Recursos de Layout

3 Tamanhos Predefinidos: Escolha entre opções de dimensionamento Pequeno, Médio e Grande para se ajustar à densidade do ecrã e à sua preferência de visualização.
Posicionamento Livre por Arrastar e Largar: Posicione widgets individuais em qualquer ponto do ecrã.
Perfis Específicos por Aplicação: Configure layouts de widgets personalizados para cada uma das aplicações suportadas.
Operação Touch-Through: Os widgets permanecem visíveis sem interferir com os controlos táteis da aplicação.
Estilo Semitransparente: Os widgets são semitransparentes, permitindo que a interface da aplicação subjacente permaneça visível. (A personalização total de cor e opacidade será disponibilizada numa atualização futura de software.)

Alternância com Um Toque através do Comando de Guiador

Ter dados no ecrã é útil; ter a capacidade de os ocultar a qualquer momento é igualmente importante.

Pode mapear um comando de Alternância Global de Overlay (Mostrar/Ocultar) para qualquer comando Carpe Iter — incluindo o Terrain Command, Adventure Control, BMW Control e a integração BMW Wonderwheel no Caretta.

Esta função de alternância é particularmente útil para maximizar temporariamente a visibilidade do mapa durante a navegação urbana densa, condução em terreno técnico ou sempre que pretenda uma visualização desimpedida da aplicação. Com um simples toque do polegar no guiador, o overlay é ocultado quando precisa de ver o mapa com total clareza e reaparece no instante em que pretende consultar os dados do veículo.

Como Configurar os Widgets NGH

Instale a versão mais recente do NGH (versão mínima necessária: 1.35) a partir da Google Play Store.
Abra a Aplicação NGH no seu dispositivo.
Aceda a Settings → Widgets Overlay (Definições → Overlay de Widgets).
Ative a opção Display Widgets Overlay.
Configure um Global Layout (Layout Global), Application-Specific Layouts (Layouts Específicos por Aplicação) ou uma combinação de ambos. As aplicações com layouts dedicados são listadas no ecrã de configuração.
Toque em Add Widget, escolha a fonte de dados pretendida (por exemplo, Mudança, RPM ou Temperatura do Óleo), selecione um tamanho predefinido e arraste o widget para a posição pretendida no ecrã.
Para mapear a função Mostrar/Ocultar para o comando no guiador, aceda a Settings → Controller e associe a ação Toggle Overlay ao botão pretendido.